Genesis 8:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang ikalabimpitong araw ng ikapitong buwan, sumadsad ang daong sa ibabaw ng mga bundok ng Ararat.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

At nang ika-17 araw ng ikapitong buwan, sumadsad ang barko sa Bundok ng Ararat.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At sumadsad ang sasakyan nang ikapitong buwan, nang ikalabing pitong araw ng buwan, sa ibabaw ng mga bundok ng Ararat.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sumadsad ang barko sa Bundok ng Ararat noong ikalabimpitong araw ng ikapitong buwan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sumadsad ang barko sa Bundok ng Ararat noong ikalabimpitong araw ng ikapitong buwan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sumadsad ang barko sa Bundok ng Ararat noong ikalabimpitong araw ng ikapitong buwan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At sumadsad ang sasakyan nang ikapitong buwan, nang ikalabing pitong araw ng buwan, sa ibabaw ng mga bundok ng Ararat.