Hebrews 13:1 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ipagpatuloy ninyo ang pag-iibigang magkakapatid.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Magpatuloy kayo sa pag-iibigan bilang magkakapatid kay Cristo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Mamalagi nawa ang pagibig sa mga kapatid.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Patuloy kayong magmahalan bilang magkakapatid kay Cristo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Patuloy kayong magmahalan bilang magkakapatid kay Cristo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Patuloy kayong magmahalan bilang magkakapatid kay Cristo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Mamalagi nawa ang pagibig sa mga kapatid.