Hebrews 5:10 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

yamang itinalaga ng Diyos bilang pinakapunong pari ayon sa pagkapari ni Melquizedek.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya itinalaga siya ng Dios na maging punong pari tulad ng pagkapari ni Melkizedek.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Pinanganlan ng Dios na dakilang saserdote ayon sa pagkasaserdote ni Melquisedec.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Minarapat ng Diyos na siya'y gawing Pinakapunong Pari ayon sa pagkapari ni Melquisedec.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Minarapat ng Diyos na siya'y gawing Pinakapunong Pari ayon sa pagkapari ni Melquisedec.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ginawa siya ng Diyos na Pinakapunong Pari ayon sa pagkapari ni Melquisedec.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Pinanganlan ng Dios na dakilang saserdote ayon sa pagkasaserdote ni Melquisedec.