Hebrews 6:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
At ating gagawin ito, kung ipahihintulot ng Diyos.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Sa halip, kung loloobin ng Dios, magpatuloy tayo sa malalalim na aralin,
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At ating gagawin ito, kung ipahihintulot ng Dios.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Magpatuloy na tayo; at iyan ang gagawin namin kung loloobin ng Diyos.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Magpatuloy na tayo; at iyan ang gagawin namin kung loloobin ng Diyos.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Magpatuloy nga tayo; at iyan ang gagawin natin kung loloobin ng Diyos.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At ating gagawin ito, kung ipahihintulot ng Dios.