Hebrews 7:12 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sapagkat nang palitan ang pagkapari ay kailangan din namang palitan ang kautusan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

At kung papalitan ang pagkapari, kailangan ding palitan ang Kautusan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sapagkat nang palitan ang pagkasaserdote ay kinailangang palitan naman ang kautusan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kapag binago ang pagkapari, kailangan ding baguhin ang kautusan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kapag binago ang pagkapari, kailangan ding baguhin ang kautusan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nang baguhin ang pagkapari, kinailangan ding baguhin ang kautusan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sapagka't nang palitan ang pagkasaserdote ay kinailangang palitan naman ang kautusan.