Hebrews 9:3 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa likod ng ikalawang tabing ay ang tabernakulo na tinatawag na Dakong Kabanal-banalan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang ikalawang silid ay ang Pinakabanal na Lugar.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At sa likod ng ikalawang tabing ay ang tabernakulo na tinatawag na Dakong Kabanalbanalan;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

ang ikalawa ay nasa kabila ng pangalawang tabing at tinatawag na Dakong Kabanal-banalan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

ang ikalawa ay nasa kabila ng pangalawang tabing at tinatawag na Dakong Kabanal-banalan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

ang ikalawa ay nasa kabila ng pangalawang tabing at tinatawag na Dakong Kabanal-banalan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At sa likod ng ikalawang tabing ay ang tabernakulo na tinatawag na Dakong Kabanalbanalan;