Isaiah 2:15 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

laban sa bawat matayog na tore, at laban sa bawat matibay na pader,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

at wawasakin ang lahat ng matataas na tore at pader.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At sa bawat matayog na moog, at sa bawat kutang nababakod:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

laban sa lahat ng matataas na tore at matitibay na pader;

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

laban sa lahat ng matataas na tore at matitibay na pader;

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

laban sa lahat ng matataas na tore at matitibay na pader;

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At sa bawa't matayog na moog, at sa bawa't kutang nababakod: