Isaiah 28:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sapagkat siya'y naturuan ng matuwid, ang kanyang Diyos ang nagtuturo sa kanya.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Alam niya ang dapat niyang gawin dahil tinuturuan siya ng Dios.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sapagkat itinuturong matuwid sa kaniya ng kaniyang Dios, at itinuturo sa kaniya:
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Iyan ang tamang gawain na itinuro ng Diyos sa tao.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Iyan ang tamang gawain na itinuro ng Diyos sa tao.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Iyan ang tamang gawain na itinuro ng Diyos sa tao.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sapagka't itinuturong matuwid sa kaniya ng kaniyang Dios, at itinuturo sa kaniya: