Isaiah 38:9 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang sulat ni Hezekias na hari sa Juda, nang siya'y magkasakit, at gumaling sa kanyang sakit:

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ito ang isinulat ni Haring Hezekia ng Juda nang gumaling siya sa kanyang sakit:

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang sulat ni Ezechias na hari sa Juda, nang siyay magkasakit, at gumaling sa kaniyang sakit.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ito ang awit na isinulat ni Haring Hezekias ng Juda, matapos na siya'y gumaling:

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ito ang awit na isinulat ni Haring Hezekias ng Juda, matapos na siya'y gumaling:

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ito ang awit na isinulat ni Haring Hezekias ng Juda, matapos na siya'y gumaling:

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang sulat ni Ezechias na hari sa Juda, nang siya'y magkasakit, at gumaling sa kaniyang sakit.