Jeremiah 29:12 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At kayo'y tatawag sa akin, at kayo'y lalapit at dadalangin sa akin, at diringgin ko kayo.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kung magkagayon, tatawag at mananalangin kayo sa akin, at diringgin ko kayo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kayoy magsisitawag sa akin, at kayoy magsisiyaon at magsisidalangin sa akin, at aking didinggin kayo.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kung maganap na ito, kayo'y tatawag, lalapit, at dadalangin sa akin, at diringgin ko naman kayo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kung maganap na ito, kayo'y tatawag, lalapit, at dadalangin sa akin, at diringgin ko naman kayo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kung maganap na ito, kayo'y tatawag, lalapit, at dadalangin sa akin, at diringgin ko naman kayo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kayo'y magsisitawag sa akin, at kayo'y magsisiyaon at magsisidalangin sa akin, at aking didinggin kayo.