Jeremiah 4:21 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Hanggang kailan ang watawat ay aking makikita at maririnig ang tunog ng trumpeta?

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Hanggang kailan ko kaya makikita ang watawat ng digmaan at ang tunog ng trumpeta?”

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Hanggang kailan makikita ko ang watawat, at maririnig ang tunog ng pakakak?

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Hanggang kailan magtatagal ang paglalaban at maririnig ang tunog ng mga trumpeta?

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Hanggang kailan magtatagal ang paglalaban at maririnig ang tunog ng mga trumpeta?

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Hanggang kailan magtatagal ang paglalaban at maririnig ang tunog ng mga trumpeta?

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Hanggang kailan makikita ko ang watawat, at maririnig ang tunog ng pakakak?