Jeremiah 48:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
"Ang hatol ay dumating din sa kapatagan, sa Holon, Jaza, at laban sa Mefaat,
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
“Parurusahan din ang mga bayan sa talampas: ang Holon, Jaza, Mefaat,
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At ang kahatulan ay dumating sa lupaing patag, sa Holon, at sa Jahzah, at sa Mephaath,
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
“At ang hatol ay dumating na sa mga lunsod sa mataas na kapatagan: sa Holon, sa Jaza, sa Mefaat,
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
“At ang hatol ay dumating na sa mga lunsod sa mataas na kapatagan: sa Holon, sa Jaza, sa Mefaat,
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
“At ang hatol ay dumating na sa mga lunsod sa mataas na kapatagan: sa Holon, sa Jaza, sa Mefaat,
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At ang kahatulan ay dumating sa lupaing patag, sa Holon, at sa Jahzah, at sa Mephaath,