Jeremiah 48:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang Moab ay wasak; ang kanyang maliliit ay sumisigaw.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Mawawasak ang Moab at mag-iiyakan ang mga bata.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang Moab ay sira; ang kaniyang mga bata ay nagpadinig ng kanilang hibik.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Wasak na ang Moab. Iyakan ng mga bata ang siyang maririnig.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Wasak na ang Moab. Iyakan ng mga bata ang siyang maririnig.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Wasak na ang Moab. Iyakan ng mga bata ang siyang maririnig.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang Moab ay sira; ang kaniyang mga bata ay nagpadinig ng kanilang hibik.