Jeremiah 5:30 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Isang kamanghamangha at kakilakilabot na bagay ang nangyayari sa lupain:

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nakakatakot at nakakapangilabot ang mga bagay na nangyayari sa lupaing ito.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Isang kamanghamangha at kakilakilabot na bagay ay nangyayari sa lupain:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nakakapangilabot at nakakatakot ang nangyari sa buong lupain.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nakakapangilabot at nakakatakot ang nangyari sa buong lupain.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nakakapangilabot at nakakatakot ang nangyari sa buong lupain.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Isang kamanghamangha at kakilakilabot na bagay ay nangyayari sa lupain: