Jeremiah 52:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Kaya't nakubkob ang lunsod hanggang sa ikalabing-isang taon ni Haring Zedekias.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Pinalibutan nila ang lungsod hanggang ika-11 taon ng paghahari ni Zedekia.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sa gayoy nakubkob ang bayan hanggang sa ikalabing isang taon ng haring Sedechias.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang pagkubkob ay tumagal hanggang sa ika-11 taon ng paghahari ni Zedekias.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang pagkubkob ay tumagal hanggang sa ika-11 taon ng paghahari ni Zedekias.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang pagkubkob ay tumagal hanggang sa ika-11 taon ng paghahari ni Zedekias.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sa gayo'y nakubkob ang bayan hanggang sa ikalabing isang taon ng haring Sedechias.