Job 10:5 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang iyo bang mga araw ay gaya ng mga araw ng tao, o ang iyong mga taon ay gaya ng mga taon ng tao,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang buhay nʼyo baʼy kasing-ikli ng buhay ng tao?

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang iyo bang mga kaarawan ay gaya ng mga kaarawan ng tao, o ang iyong mga taon ay gaya ng mga kaarawan ng tao,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang iyo bang buhay ay maikling tulad ng sa amin?

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang iyo bang buhay ay maikling tulad ng sa amin?

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang iyo bang buhay ay maikling tulad ng sa amin?

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang iyo bang mga kaarawan ay gaya ng mga kaarawan ng tao, o ang iyong mga taon ay gaya ng mga kaarawan ng tao,