Job 11:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sapagkat iyong sinasabi, 'Ang aking aral ay dalisay, at ako'y malinis sa iyong mga mata!'

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sinasabi mong tama ang iyong paniniwala at matuwid ka sa paningin ng Dios.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sapagkat iyong sinasabi, Ang aking aral ay dalisay, at akoy malinis sa iyong mga mata.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ipinipilit mong tama ang iyong paniniwala, at sa harap ng Diyos ika'y malinis na lubos.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ipinipilit mong tama ang iyong paniniwala, at sa harap ng Diyos ika'y malinis na lubos.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ipinipilit mong tama ang iyong paniniwala, at sa harap ng Diyos ika'y malinis na lubos.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sapagka't iyong sinasabi, Ang aking aral ay dalisay, at ako'y malinis sa iyong mga mata.