Job 11:7 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Matatagpuan mo ba ang malalalim na bagay ng Diyos? Matatagpuan mo ba ang hangganan ng Makapangyarihan sa lahat?

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Kaya mo bang unawain ang lahat-lahat tungkol sa Dios?

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Masusumpungan mo ba ang Dios sa pagsaliksik? Masusumpungan mo ba sa kasakdalan ang Makapangyarihan sa lahat?

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Masusukat mo ba ang kapangyarihan ng Diyos? Kanyang kadakilaan, iyo bang maaabot?

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Masusukat mo ba ang kapangyarihan ng Diyos? Kanyang kadakilaan, iyo bang maaabot?

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Masusukat mo ba ang kapangyarihan ng Diyos? Kanyang kadakilaan, iyo bang maaabot?

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Masusumpungan mo ba ang Dios sa pagsaliksik? Masusumpungan mo ba sa kasakdalan ang Makapangyarihan sa lahat?