Job 14:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sinong makakakuha ng malinis na bagay mula sa marumi? Walang sinuman.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

May tao bang nabubuhay na lubusang matuwid? Wala! Sapagkat ang lahat ay ipinanganak na makasalanan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sinong makakakuha ng malinis na bagay sa marumi? wala.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Mayroon bang malinis na magmumula, sa taong marumi at masama?

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Mayroon bang malinis na magmumula, sa taong marumi at masama?

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Mayroon bang malinis na magmumula, sa taong marumi at masama?

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sinong makakakuha ng malinis na bagay sa marumi? wala.