Job 15:27 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

sapagkat tinakpan niya ang kanyang mukha ng kanyang katabaan, at nagtipon ng taba sa kanyang mga pigi;

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kahit mataba at mayaman siya ngayon,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sapagkat tinakpan niya ang kaniyang mukha ng kaniyang katabaan at nagpangulubot ng kaniyang mga pigi;

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sapagka't tinakpan niya ang kaniyang mukha ng kaniyang katabaan at nagpangulubot ng kaniyang mga pigi;