Job 15:8 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nakinig ka na ba sa lihim na payo ng Diyos? At iyo bang hinahangganan ang karunungan sa iyong sarili?

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Narinig mo na ba ang mga plano ng Dios? Ikaw lang ba ang marunong?

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Iyo bang narinig ang lihim na payo ng Dios? At ikaw bay nagpigil ng karunungan sa iyong sarili?

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Naroon ka ba nang sabihin ng Diyos ang kanyang plano, o sa palagay mo'y ikaw lang ang may talino?

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Naroon ka ba nang sabihin ng Diyos ang kanyang plano, o sa palagay mo'y ikaw lang ang may talino?

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Naroon ka ba nang sabihin ng Diyos ang kanyang plano, o sa palagay mo'y ikaw lang ang may talino?

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Iyo bang narinig ang lihim na payo ng Dios? At ikaw ba'y nagpigil ng karunungan sa iyong sarili?