Job 18:9 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Isang bitag ang humuli sa kanyang mga sakong, isang silo ang humuli sa kanya.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Hindi na maalis doon ang mga paa niya.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Isang panghuli ang huhuli sa kaniya sa mga sakong. At isang silo ay huhuli sa kaniya.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

kaya naman nasisilo itong kanyang mga paa.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

kaya naman nasisilo itong kanyang mga paa.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

kaya naman nasisilo itong kanyang mga paa.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Isang panghuli ang huhuli sa kaniya sa mga sakong. At isang silo ay huhuli sa kaniya.