Job 19:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At kung totoo man na nagkamali ako, ay nananatili sa aking sarili ang pagkakamali ko.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kung talagang nagkasala ako, problema ko na iyon.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kahimat akoy magkamali, ang aking kamalian ay maiwan sa aking sarili.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kung nakagawa man ako ng kasalanan; walang ibang mananagot kundi ako lamang.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kung nakagawa man ako ng kasalanan; walang ibang mananagot kundi ako lamang.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kung nakagawa man ako ng kasalanan; walang ibang mananagot kundi ako lamang.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kahima't ako'y magkamali, ang aking kamalian ay maiwan sa aking sarili.