Job 20:11 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang kanyang mga buto ay puno ng lakas ng kabataan, ngunit ito'y hihiga na kasama niya sa alabok.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Malakas at bata pa siyang mamamatay at ililibing.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang kaniyang mga buto ay puspos ng kaniyang kabataan, ngunit hihiga na kasama niya sa alabok.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang lakas ng kabataan na dati niyang taglay, kasama niyang mahihimlay sa alabok na hantungan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang lakas ng kabataan na dati niyang taglay, kasama niyang mahihimlay sa alabok na hantungan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang lakas ng kabataan na dati niyang taglay, kasama niyang mahihimlay sa alabok na hantungan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang kaniyang mga buto ay puspos ng kaniyang kabataan, nguni't hihiga na kasama niya sa alabok.