Job 21:22 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

May makakapagturo ba sa Diyos ng kaalaman? Gayong ang nasa itaas ay kanyang hinahatulan?

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Matuturuan ba ng tao ang Dios, na siya ngang pinakamataas na hukom?

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

May makapagtuturo ba ng kaalaman sa Dios? Dangang kaniyang hinahatulan yaong nangasa mataas.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sinong makakapagturo ng dapat gawin ng Diyos, na siyang humahatol sa buong sansinukob?

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sinong makakapagturo ng dapat gawin ng Diyos, na siyang humahatol sa buong sansinukob?

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sinong makakapagturo ng dapat gawin ng Diyos, na siyang humahatol sa buong sansinukob?

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

May makapagtuturo ba ng kaalaman sa Dios? Dangang kaniyang hinahatulan yaong nangasa mataas.