Job 29:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
At muling ipinagpatuloy ni Job ang kanyang pagsasalita, at nagsabi:
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Nagpatuloy sa pagsasalita si Job,
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At muling ipinagbadya ni Job ang kaniyang talinghaga, at nagsabi,
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Muling nagsalita si Job,
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Muling nagsalita si Job,
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Muling nagsalita si Job,
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At muling ipinagbadya ni Job ang kaniyang talinghaga, at nagsabi,