Job 32:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Si Elihu nga ay naghintay upang magsalita kay Job, sapagkat sila'y matanda kaysa kanya.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

At dahil mas matanda sila kaysa kay Elihu, naghintay muna si Elihu na matapos silang magsalita bago siya nagsalita kay Job.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Si Eliu nga ay naghintay upang magsalita kay Job, sapagkat silay matanda kay sa kaniya.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Pinakabata si Elihu sa mga naroon kaya hinintay niyang makapagsalita muna ang lahat.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Pinakabata si Elihu sa mga naroon kaya hinintay niyang makapagsalita muna ang lahat.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Pinakabata si Elihu sa mga naroon kaya hinintay niyang makapagsalita muna ang lahat.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Si Eliu nga ay naghintay upang magsalita kay Job, sapagka't sila'y matanda kay sa kaniya.