Job 33:8 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Tunay na ikaw ay nagsalita sa aking pandinig, at ang tunog ng iyong mga salita ay aking narinig.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Narinig ko ang mga sinabi mo. Sinabi mong,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Tunay na ikaw ay nagsalita sa aking pakinig, at aking narinig ang tinig ng iyong mga salita, na nagsasabi,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Ito ang narinig kong sinabi mo:

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Ito ang narinig kong sinabi mo:

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Ito ang narinig kong sinabi mo:

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Tunay na ikaw ay nagsalita sa aking pakinig, at aking narinig ang tinig ng iyong mga salita, na nagsasabi,