Job 34:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sinong nagbigay sa kanya ng pamamahala sa lupa? O sinong naglagay ng buong sanlibutan sa kanya?
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
May nagtalaga ba sa kanya para pamunuan ang mundo? May nagbilin ba sa kanya ng mundo? Wala!
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sinong nagbigay sa kaniya ng bilin sa lupa? O sinong nagayos ng buong sanglibutan?
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
May nagbigay ba sa Diyos ng kapangyarihan? At sinong naghabilin sa kanya nitong sanlibutan?
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
May nagbigay ba sa Diyos ng kapangyarihan? At sinong naghabilin sa kanya nitong sanlibutan?
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
May nagbigay ba sa Diyos ng kapangyarihan? At sinong naghabilin sa kanya nitong sanlibutan?
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sinong nagbigay sa kaniya ng bilin sa lupa? O sinong nagayos ng buong sanglibutan?