Job 36:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
na ibinubuhbs ng kalangitan, at ipinapatak ng sagana sa sangkatauhan.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Bumubuhos ang ulan mula sa ulap para sa mga tao.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Na ibinubuhos ng mga langit at ipinapatak na sagana sa tao.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang mga ulap ay ginagawa niyang ulan, at masaganang ibinubuhos sa sangkatauhan.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang mga ulap ay ginagawa niyang ulan, at masaganang ibinubuhos sa sangkatauhan.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang mga ulap ay ginagawa niyang ulan, at masaganang ibinubuhos sa sangkatauhan.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Na ibinubuhos ng mga langit at ipinapatak na sagana sa tao.