Job 36:3 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Dadalhin ko mula sa malayo ang aking kaalaman, at bibigyan ko ng katuwiran ang sa akin ay Maylalang.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Marami akong nalalaman at papatunayan ko sa iyo na ang Dios na lumikha sa akin ay tama.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Dadalhin ko ang aking kaalaman mula sa malayo, at aking itutungkol ang katuwiran sa Maylalang sa akin.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ibubuhos kong lahat ang aking nalalaman upang patunayang ang aking Diyos ay makatarungan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ibubuhos kong lahat ang aking nalalaman upang patunayang ang aking Diyos ay makatarungan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ibubuhos kong lahat ang aking nalalaman upang patunayang ang aking Diyos ay makatarungan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Dadalhin ko ang aking kaalaman mula sa malayo, at aking itutungkol ang katuwiran sa Maylalang sa akin.