Job 37:18 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Mailalatag mo ba, na gaya niya, ang himpapawid, na sintigas ng isang hinulmang salamin?

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

matutulungan mo ba ang Dios na ilatag ang kalangitan at patigasin na parang tansong salamin?

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Mailalatag mo ba na kasama niya ang langit, na matibay na gaya ng isang salaming binubo?

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Tulad ng ginawa niya, ang langit ba'y iyong mailalatag na parang metal na makinis at matigas?

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Tulad ng ginawa niya, ang langit ba'y iyong mailalatag na parang metal na makinis at matigas?

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Tulad ng ginawa niya, ang langit ba'y iyong mailalatag na parang metal na makinis at matigas?

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Mailalatag mo ba na kasama niya ang langit, na matibay na gaya ng isang salaming binubo?