Job 37:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Dinggin ninyo ang tunog ng kanyang tinig, at ang sigaw na lumalabas sa kanyang bibig.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pakinggan ninyo ang dumadagundong na tinig ng Dios na parang kulog.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Dinggin ninyo oh dinggin ang hiyaw ng kaniyang tinig, at ang sigaw na lumalabas sa kaniyang bibig.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Pakinggan ninyo ang tinig ng Diyos mula sa bibig niya'y nanggagaling ang kulog.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Pakinggan ninyo ang tinig ng Diyos mula sa bibig niya'y nanggagaling ang kulog.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Pakinggan ninyo ang tinig ng Diyos mula sa bibig niya'y nanggagaling ang kulog.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Dinggin ninyo oh dinggin ang hiyaw ng kaniyang tinig, at ang sigaw na lumalabas sa kaniyang bibig.