Job 38:16 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Nakapasok ka na ba sa mga bukal ng karagatan? O nakalakad ka ba sa mga landas ng kalaliman?

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Ikaw baʼy nakapunta na sa mga bukal na nasa ilalim ng dagat o sa pinakamalalim na bahagi ng dagat?

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Pumasok ka ba sa mga bukal ng dagat? O lumakad ka ba sa mga landas ng kalaliman?

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Nakapunta ka na ba sa mga bukal ng karagatan? Ang sahig ng dagat ay iyo bang nalakaran?

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Nakapunta ka na ba sa mga bukal ng karagatan? Ang sahig ng dagat ay iyo bang nalakaran?

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Nakapunta ka na ba sa mga bukal ng karagatan? Ang sahig ng dagat ay iyo bang nalakaran?

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Pumasok ka ba sa mga bukal ng dagat? O lumakad ka ba sa mga landas ng kalaliman?