Job 38:37 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sinong makakabilang ng mga ulap sa pamamagitan ng karunungan? O sinong makapagtatagilid ng mga sisidlang-tubig ng kalangitan,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sinong napakarunong ang makakabilang ng mga ulap? Sinong makakapagbuhos ng tubig mula sa langit

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sinong makabibilang ng mga alapaap sa pamamagitan ng karunungan? O sinong makatutuyo ng mga botelya ng langit,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sinong makakabilang sa ulap na makapal, o makakapagtaob nito upang bumuhos ang ulan?

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sinong makakabilang sa ulap na makapal, o makakapagtaob nito upang bumuhos ang ulan?

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sinong makakabilang sa ulap na makapal, o makakapagtaob nito upang bumuhos ang ulan?

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sinong makabibilang ng mga alapaap sa pamamagitan ng karunungan? O sinong makatutuyo ng mga botelya ng langit,