Job 38:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Nasaan ka nang ilagay ko ang mga pundasyon ng lupa? Sabihin mo, kung mayroon kang pang-unawa.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Nasaan ka noong nilikha ko ang pundasyon ng daigdig? Kung talagang may alam ka, sabihin mo sa akin.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Saan ka nandoon nang ilagay ko ang mga patibayan ng lupa? Ipahayag mo, kung mayroon kang unawa.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nasaan ka nang likhain ko ang mundo? Kung talagang may alam ka, lahat ay sabihin mo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nasaan ka nang likhain ko ang mundo? Kung talagang may alam ka, lahat ay sabihin mo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nasaan ka nang likhain ko ang mundo? Kung talagang may alam ka, lahat ay sabihin mo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Saan ka nandoon nang ilagay ko ang mga patibayan ng lupa? Ipahayag mo, kung mayroon kang unawa.