John 11:18 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang Betania ay malapit sa Jerusalem, na may layong tatlong kilometro.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

May tatlong kilometro lang ang layo ng Betania sa Jerusalem,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang Betania ngay malapit sa Jerusalem, na may layong labing-limang estadio;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

May tatlong kilometro lamang ang layo ng Jerusalem sa Bethania,

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

May tatlong kilometro lamang ang layo ng Jerusalem sa Bethania,

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

May tatlong kilometro lamang ang layo ng Jerusalem sa Bethania,

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang Betania nga'y malapit sa Jerusalem, na may layong labing-limang estadio;