John 11:5 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Mahal nga ni Jesus si Marta, at ang kanyang kapatid na babae, at si Lazaro.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Mahal ni Jesus ang magkakapatid na Marta, Maria at Lazarus.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Iniibig nga ni Jesus si Marta, at ang kaniyang kapatid na babae, at si Lazaro.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Mahal ni Jesus ang magkakapatid na Marta, Maria at Lazaro.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Mahal ni Jesus ang magkakapatid na Marta, Maria at Lazaro.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Mahal ni Jesus ang magkakapatid na Martha, Maria at Lazaro.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Iniibig nga ni Jesus si Marta, at ang kaniyang kapatid na babae, at si Lazaro.