John 12:14 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nakakita si Jesus ng isang batang asno, at sumakay siya roon, gaya ng nasusulat,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nakakita si Jesus ng isang batang asno at sinakyan niya ito, gaya ng nakasaad sa Kasulatan,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At si Jesus, pagkasumpong sa isang batang asno, ay sumakay doon, gaya ng nasusulat,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nakakita si Jesus ng isang batang asno at sinakyan niya ito, gaya ng nasusulat,

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nakakita si Jesus ng isang batang asno at sinakyan niya ito, gaya ng nasusulat,

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nakakita si Jesus ng isang batang asno at sinakyan niya ito, gaya ng nasusulat,

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At si Jesus, pagkasumpong sa isang batang asno, ay sumakay doon, gaya ng nasusulat,