Joshua 15:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ang kanilang hangganan sa timog ay mula sa kadulu-duluhang bahagi ng Dagat na Alat, mula sa look na nakaharap sa timog.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ang kanilang hangganan sa timog ay nagsisimula sa baybayin ng katimugang bahagi ng Dagat na Patay
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At ang kanilang hangganang timugan ay mula sa kahulihulihang bahagi ng Dagat na Alat, mula sa dagat-dagatan na nakaharap sa dakong timugan:
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Nagmula ang hangganan ng lupaing ito sa timog ng Dagat na Patay,
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Nagmula ang hangganan ng lupaing ito sa timog ng Dagat na Patay,
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Nagmula ang hangganan ng lupaing ito sa timog ng Dagat na Patay,
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At ang kanilang hangganang timugan ay mula sa kahulihulihang bahagi ng Dagat na Alat, mula sa dagat-dagatan na nakaharap sa dakong timugan: