Joshua 15:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ang mga kadulu-duluhang lunsod ng lipi ng mga anak ni Juda sa timog sa hangganan ng Edom ay ang Kabzeel, Eder, Jagur,
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ang mga bayan sa timog, sa pinakadulo ng Negev malapit sa hangganan ng Edom: Kabzeel, Eder, Jagur,
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At ang mga kaduluduluhang bayan ng lipi ng mga anak ni Juda sa dako ng hangganan ng Edom sa timugan ay Cabseel, at Eder, at Jagur,
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang mga lunsod na nasa kadulu-duluhang timog, sa may hangganan ng Edom ay ang Cabzeel, Eder at Jagur;
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang mga lunsod na nasa kadulu-duluhang timog, sa may hangganan ng Edom ay ang Cabzeel, Eder at Jagur;
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang mga lunsod na nasa kadulu-duluhang timog, sa may hangganan ng Edom ay ang Cabzeel, Eder at Jagur;
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At ang mga kaduluduluhang bayan ng lipi ng mga anak ni Juda sa dako ng hangganan ng Edom sa timugan ay Cabseel, at Eder, at Jagur,