Joshua 15:36 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Saaraim, Aditaim, Gedera, Ge-derotaim; labing-apat na lunsod pati ang kanilang mga nayon.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Shaaraim, Aditaim, Gedera (o Gederotaim) – 14 na bayan lahat, kasama ang mga baryo sa paligid nito.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At Saraim at Adithaim, at Gedera at Gederothaim; labing apat na bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Saaraim, Aditaim, Gedera at Gederotaim. Lahat-lahat ay labing-apat na lunsod pati ang mga nayong nasa paligid.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Saaraim, Aditaim, Gedera at Gederotaim. Lahat-lahat ay labing-apat na lunsod pati ang mga nayong nasa paligid.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Saaraim, Aditaim, Gedera at Gederotaim. Lahat-lahat ay labing-apat na lunsod pati ang mga nayong nasa paligid.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At Saraim at Adithaim, at Gedera at Gederothaim; labing apat na bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.