Joshua 15:54 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Humta, Kiryat-arba (na siyang Hebron), at Sior; siyam na lunsod at ang kanilang mga nayon.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Humta, Kiriat Arba (na siyang Hebron) at Zior – 9 bayan lahat, kasama ang mga baryo sa paligid nito.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At Humta, at Chiriath-arba (na siyang Hebron), at Sior; siyam na bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Humta, Lunsod ng Arba o Hebron at Sior—siyam na lunsod kasama ang mga nayon sa paligid.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Humta, Lunsod ng Arba o Hebron at Sior—siyam na lunsod kasama ang mga nayon sa paligid.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Humta, Lunsod ng Arba o Hebron at Sior—siyam na lunsod kasama ang mga nayon sa paligid.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At Humta, at Chiriath-arba (na siyang Hebron), at Sior; siyam na bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.