Joshua 16:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

at papalabas mula sa Bethel na patungo sa Luz at patuloy sa nasasakupan ng mga Archita na patungo sa Atarot;

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Mula sa Betel (na siyang Luz), dumaraan ito sa Atarot na kung saan nakatira ang mga Arkeo

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At palabas mula sa Beth-el na patungo sa Luz at patuloy sa hangganan ng mga Archita na patungo sa Ataroth;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

buhat sa Bethel ay nagtuloy sa Luz at nilakbay ang Atarot na lupain ng mga Arkita;

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

buhat sa Bethel ay nagtuloy sa Luz at nilakbay ang Atarot na lupain ng mga Arkita;

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

buhat sa Bethel ay nagtuloy sa Luz at nilakbay ang Atarot na lupain ng mga Arkita;

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At palabas mula sa Beth-el na patungo sa Luz at patuloy sa hangganan ng mga Archita na patungo sa Ataroth;