Joshua 16:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Tinanggap ng mga anak ni Jose, Manases at Efraim ang kanilang mana.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ito ang bahaging natanggap ng mga lahi nina Manase at Efraim na mga anak ni Jose.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At kinuha ang kanilang mana ng mga anak ni Jose, ng Manases, at ng Ephraim.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ito ang lupaing napapunta sa angkan ni Jose, sa mga lipi ni Efraim at Manases.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ito ang lupaing napapunta sa angkan ni Jose, sa mga lipi ni Efraim at Manases.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ito ang lupaing napapunta sa angkan ni Jose, sa mga lipi ni Efraim at Manases.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At kinuha ang kanilang mana ng mga anak ni Jose, ng Manases, at ng Ephraim.