Joshua 21:42 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ang mga lunsod na ito ay may kanya-kanyang pastulan sa palibot ng mga iyon, gayundin sa lahat ng mga bayang ito.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Ang mga bayang ito ay kalakip bawat isa ang mga nayon nito sa palibot ng mga yaon: gayon sa lahat ng mga bayang ito.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
May kanya-kanyang pastulan ang bawat lunsod na ito.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
May kanya-kanyang pastulan ang bawat lunsod na ito.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
May kanya-kanyang pastulan ang bawat lunsod na ito.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Ang mga bayang ito ay kalakip bawa't isa ang mga nayon nito sa palibot ng mga yaon: gayon sa lahat ng mga bayang ito.