Joshua 22:6 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kaya't binasbasan sila ni Josue at pinahayo sila at sila'y umuwi sa kanilang mga tolda.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Binasbasan sila ni Josue at pinauwi.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Gayon sila binasbasan ni Josue at pinagpaalam sila: at silay umuwi sa kanilang mga tolda.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Binasbasan sila ni Josue, at umuwi na sila.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Binasbasan sila ni Josue, at umuwi na sila.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Binasbasan sila ni Josue, at umuwi na sila.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Gayon sila binasbasan ni Josue at pinagpaalam sila: at sila'y umuwi sa kanilang mga tolda.