Joshua 23:11 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kaya't ingatan ninyo ang inyong sarili, ibigin ninyo ang PANGINOON ninyong Diyos.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya ingatan ninyong lubos sa inyong puso na ibigin ang Panginoon na inyong Dios.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Magpakaingat nga kayong mabuti sa inyong sarili, na inyong ibigin ang Panginoon ninyong Dios.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kaya palagi ninyong ibigin si Yahweh na inyong Diyos.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kaya palagi ninyong ibigin si Yahweh na inyong Diyos.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kaya palagi ninyong ibigin si Yahweh na inyong Diyos.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Magpakaingat nga kayong mabuti sa inyong sarili, na inyong ibigin ang Panginoon ninyong Dios.