Joshua 24:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sa gayo'y pinauwi ni Josue ang bayan patungo sa kanilang pamana.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Pagkatapos, pinauwi ni Josue ang mga tao sa kanya-kanyang lugar.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sa gayoy pinapagpaalam ni Josue ang bayan, bawat isa sa kaniyang mana.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Pagkatapos, pinaalis na ni Josue ang mga tao, at umuwi sila sa kani-kanilang lupain.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Pagkatapos, pinaalis na ni Josue ang mga tao, at umuwi sila sa kani-kanilang lupain.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Pagkatapos, pinaalis na ni Josue ang mga tao, at umuwi sila sa kani-kanilang lupain.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sa gayo'y pinapagpaalam ni Josue ang bayan, bawa't isa sa kaniyang mana.