Judges 11:32 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa gayo'y tinawid ni Jefta ang mga anak ni Ammon upang lumaban sa kanila; at sila'y ibinigay ng PANGINOON sa kanyang kamay.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nakipaglaban si Jefta sa mga Ammonita, at pinagtagumpay siya ng Panginoon.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sa gayoy nagdaan si Jephte sa mga anak ni Ammon upang lumaban sa kanila; at silay ibinigay ng Panginoon sa kaniyang kamay.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sinalakay nga ni Jefta ang mga Ammonita at pinagtagumpay siya ni Yahweh.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sinalakay nga ni Jefta ang mga Ammonita at pinagtagumpay siya ni Yahweh.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sinalakay nga ni Jefta ang mga Ammonita at pinagtagumpay siya ni Yahweh.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sa gayo'y nagdaan si Jephte sa mga anak ni Ammon upang lumaban sa kanila; at sila'y ibinigay ng Panginoon sa kaniyang kamay.